I think it's a few mm less than 1cm, but still clearly over the max mark.
I assume that when it's cold the oil has fully drained into the sump and the level on the stick is then accurate?
I guess the measurement procedure would have been determined by the engineers?